Студия звукозаписи Future Records в Москве
Студия звукозаписи · Москва

ВАШ ЗВУК
НАША РАБОТА

Музыка, голоса и звуковые истории.
Для артистов, брендов, кино и игр.

МУЗЫКА

Слышим идею.
Создаём характер.

  • Запись вокала
  • Сведение и мастеринг
  • Песня под ключ
В центре Москвым. Серпуховская · 1-й Щипковский пер., 1
Запись / Продакшн / Озвучка
Работали над проектами для
2ГИС
Сбер
Avito
СТС
Кинопоиск
М.Видео
Selected work

Работали над проектами

Кино, игры и анимация, над которыми мы работали в нашей студии.

Far Cry 6: Lost Between Worlds
Дополнение · Запись локализации

Far Cry 6Lost Between Worlds

В нашей студии проходила запись озвучки дополнения для сторонней команды локализации.

Маша и Медведь
Мультсериал · Запись реплик

Маша и Медведь

Запись отдельных реплик для нескольких серий мультсериала.

Егор Бероев, фильм Дорога к дому
Кино · Переозвучание

Дорога к дому

Запись отдельных сцен переозвучания с Егором Бероевым.

Ещё в нашей студииАнимация / Кино / Аудиопроекты
Pip and Posy
Мультсериал

Pip and Posy

Капельки здоровья
Запись актёров

Капельки здоровья

Котострофа
Сериал

Котострофа

Усадьбы Москвы
Аудиопрогулки

Усадьбы Москвы

Наши лечат
Документальный проект

Наши лечат

What we do

Звук от идеи до финала

От записи одного голоса до полного звукового производства.

01

Музыкальный продакшн

Песня под ключ, аранжировка, запись вокала и инструментов, редактура, сведение, мастеринг и подготовка релиза к площадкам.

02

Озвучка и локализация

Реклама, кино, сериалы, игры и анимация: кастинг, запись, режиссура, монтаж диалогов, синхронизация и финальный микс.

03

Звуковой контент

Подкасты, аудиогиды и документальные проекты. Запись в студии и на площадке, монтаж, чистка речи и саунд-дизайн.

Voice casting

Найдём голос, которому поверят

Подбираем дикторов и актёров под характер проекта и бюджет: от сильных новых голосов до известных артистов федерального уровня.

Получить кастинг ↗
Под задачу

Тембр, возраст, подача, язык, сроки и формат использования.

Под бюджет

Предложим несколько уровней без компромисса по качеству записи.

Озвучка и локализация

Голос под задачу.
Расчёт под проект.

Подберём голос и состав работ под ваш материал, сроки и бюджет.

01

Озвучка рекламы и видео

02

Дубляж и переозвучание

03

Локализация игр и анимации

04

Аудиокниги и аудиогиды

05

Запись и монтаж подкастов

06

Подбор дикторов и актёров

The studio

В центре. В тишине. В работе.

Два пространства для записи и продакшна. Приходите со своей командой или работайте с нашим звукорежиссёром.

Интерьер аппаратной Future Records
Исполнитель записывает голос в студии
Актёры записываются у микрофона

Запись со звукорежиссёром

Вокал, дикторы, актёры, инструменты и контроль процесса от первого дубля.

от 3 000 ₽ / час*

Аренда без звукорежиссёра

Для самостоятельной работы. Минимальное бронирование — 3 часа.

от 2 000 ₽ / час

* 3 000 ₽ действует по будням с 10:00 до 18:00. Вечернее время и выходные рассчитываются отдельно.

Start a project

Давайте
запишем

Расскажите о задаче. Мы предложим формат, команду, сроки и смету.